vendredi 25 avril 2008

Depart difficile de Hue

Hola!

Je suis sur le depart, nous partons dans quelques minutes pour le nord avec le bus de nuit...

Cette semaine a ete remplie d'aventures en tout genre et d'emotions.

Tout d'abord, ce mercredi soir passe avec les enfants de l'orphelinat Chi Lang, un orphelinat d'Etat qui accueille une vingtaine de filles et garcons ages de 6 a 20 ans. Heureusement le plus age parle anglais et francais. Nous avons trouve les enfants rives devant la tele... comment etablir le contact quand on ne sais dire que 3 mots de Vietnamien (Bonjour, je m'appelle Karine:) et quand les interlocuteurs ont un peu tous les ages et sont intimides...
Et bien rien de tel qu'un bon football dans la cour... et dans le noir!!! ca les a dechaine... et la glace etait brisee. Ensuite, essais de discussion grace au guide de conversation du Lonely Planet (qui me sauve la vie ici!!!), fous rire a cause de nos accent, puis demonstration de Break Dance par un gamin, et pour finir une grande partie de photos avec le numerique qui les subjugait. C'etait magique!!!
Cet orphelinat est tres tres pauvre, juste une cour glauque en beton, une piece commune toute tristounette, des toilettes et une cuisine insalubre, des dortoirs sommaires, et comme loisir un ballon en plastique degonfle et une tele en tout et pour tout. Alors hier, petit tour au marche de la ville pour acheter des raquettes de badminton, un panier de basket, des crayons de couleur et des feuilles, des noodles pour le ptit dej et des bonbons. Et on a imprime les photos. Ce matin c'etrait la fiesta!!! On a mange tous ensemble et joue plusieurs heures, avant de se dire au revoir avec un pincement au coeur...
Si certains d'entre vous passe un jour a Hue, surtout l'ete quand les enfants sont en vacances, allez-y!!!

Quoi d'autres... Apres seulement quelques heures d'averse la nuit de mercredi soir, je me suis reveillee jeudi matin avec ma rue totalement inondee: de l'eau jusqu'au genoux!!! terrible. Facile d'imaginer qu'il y a ici des inondations de 1 a 2 m d'eau lors de la saison des pluies...

J'ai bien sur passe ma semaine avec les ptites de l'orphelinat Kim long. Je les vois evoluer chaque jour, surtout la petit Minh Nghon, un jour elle arrive a ouvrir une porte, un autre jour elle apprend a monter l'escalier, un autre jour elle decide de manger toute seule (je pense qu'il y avait plus de puree dans mes cheveux et sur mon tee shirt que dans sa bouche...). Une vraie complicite s'est installee avec cette petite puce de 1 an, qui a ete abandonnee il y a 2 mois. Les filles avaient habille les petites avec les plus beaux vetements pour mon dernier jour. Tout le monde etait surexite le dernier soir, je me suis retrouvee a pedaler avec Minh Ngnon dans le panier, une petite devant moi et 3 derriere:))) Plus de grosses parties de cache et de chatouilles!... Et on a fait un vrai festin de specialites locales: beignets de crevettes, ....
Les enfants vont vraiment me manquer... la petite Xuan Nii avec ses beaux sourires, Minh Ngon, sa mauvais humeur le matin, ses coleres et ses elans de tendresse, et tous les autres...

Vendredi soir j'etais aussi invitee par ..., qui travaille dans le centre pour les enfants handicapes et avec qui je mangeais le midi. On s'est rendues a velo voir sa famille, dans sa petite maison d'une seule piece faite de de brique et de terre, dans un village voisin. Sur la route, pleins de petites baraques similaires separee par des haies de bambous, des femmes pataugeant dans la boue des rizieres, des ecoliers a velo qui hallunicaient de voir une occidentale par ici... La discussion etait un peu difficile etant donne que ni elle ni son mari ni ses enfants ne parle un mot d'anglais ou de francais. Mais a coup de gestes, de sourires et de dictionnaire on a reussi a echanger quelques mots. Et sa petite m'a montre fierement ses cahiers d'ecole, ou les pages de recopiage succedent au illustrations et texte se referant a Ho Chi Minh ou a l'armee. Car a l'ecole au Vietnam, on formate les enfants des leur plus jeune age: la journee commence par le chant patriotique a la gloire d'Ho Chi Minh, et les lecons sont basees sur le par coeur et le recopiage de textes et d'illustration, laissant peu de place a la creativite et a l'emergence d'esprits libres et critiques:) Enfin bon c'est mon point de vue personnel, moi qui vient vient d'un pays ou l'on aime particulierement discuter, contester et remettre en question:)... D'apres ce que j'ai pu constater, les vietnamiens se posent beaucoup moins de questions et vivent vraiment au jour le jour, sans se projeter dans le futur, dans ce pays qui voue un culte immense a Ho Chi Minh, ou les panneaux de propagandes sont parsemes partout dans les villes et ou il est interdit de critiquer le regime.

Quoi d'autres... lors d'un petit dejeuner, j'ai beaucoup appris par un expat sur la terrible vie des sampaniers, ces personnes qui draguent, souvent a la main, le fond des rivieres pour ramener du sable et des pierres pour les materiaux de construction. Ils vivent souvent sur leur bateaux, sortes de barques d'un metre de large avec un petit toit en taule. Ils se levent a 3 h du mat pour draguer jusqu'a 10h, puis les femmes vont pecher pour se nourrir. Ils gagnent juste de quoi vivre au jour le jour et passent leur vie a tenter de rembourser leur bateaux. Leurs enfants ne vont pas a l'ecole ou alors a la demi journee, en payant au coup par coup (car l'ecole est payante!!!). Avis a ceux qui cherchent a monter un projet humanitaire!!! (construction de dispensaires, d'ecoles...)

Voili voilou, je crois que je vous ai tout dit.

Tres gros bisous. Take care

Aucun commentaire: